2007
Jan
27th
なんだか昨日の夜から左目がめばちこ気味です。朝起きてもそうだったので、さとちゃんにその旨を話してもまるで意味が通じない。
いわゆるものもらいのことを大阪ではめばちこと言うのですが、根拠無く西側ではどこでもめばちこと呼ぶんだと思っていましたが、ものもらいMAP - ものもらい(麦粒腫)の呼び方 - ロート製薬株式会社◇を見てびっくりしました。めばちこと呼ぶのは基本的には近畿圏だけなんですね。
いわゆるものもらいのことを大阪ではめばちこと言うのですが、根拠無く西側ではどこでもめばちこと呼ぶんだと思っていましたが、ものもらいMAP - ものもらい(麦粒腫)の呼び方 - ロート製薬株式会社◇を見てびっくりしました。めばちこと呼ぶのは基本的には近畿圏だけなんですね。
Posted by setomits at 12:34 |
Comments: 8
続・呼び名で分かる:「人体」編 「ものもらい」、250種以上…嫌悪感・親近感も−呼び名で分かる:MSN毎日インタラクティブ
ボクは関東地方なので「ものもらい」ですが、さとちゃんも九州なのでまた違うかも?
で、いま、左目がごろごろしてややものもらい状態、よく洗って目薬を差してます。
うつった?わけはない。
ロート製薬のおっしゃるとおり、広島では「めぼ」が70%。
僕は高校を卒業して大阪へ行ったとき、「めばちこ」なる呼び名を聞いて、「なんとも大阪らしい呼び名だこと!」とあきれました。
「めぼ」の範囲は近畿圏を除く西日本一帯くらいかと思いきや、なんと、占有率が過半数なのは、広島だけ!
(広島で1位に表示された「めぼ」をクリックで全国分布を表示。良くできている!)
小学2年から小学卒業まで愛媛県に居ましたが、「めいぼ」の記憶は発音が近いのではっきりせず、「めぼ」しか記憶に残っていません。
TVなどから「ものもらい」とも言うことはもちろん知っていましたが。
うえさんの毎日新聞のほうの図に「まひげ」(=まゆ毛、広島)とあるのを見て、おもわず膝たたき!
そう言えば長いこと(たぶん30年近く?)、「まひげ」という単語を使うのを忘れてました。
「あれは、やっぱり方言だったんだ」と納得。
「めばちこや~」って言われて、「違うよ、ものもらいだよ!」って、
意味の無い、いい争いをしたことを思い出しましたw
うっとおしいですよね。早く治るといいですね。お大事に。
ロートので見て、「おひめさんていうの?」と聞いたところ「ばくりゅうしゅのことだよね?」と言われて、それもまた驚きました。麦粒腫と書いてあったけど、「ものもらい」に対してカッコ書きで書いてあったので飛ばしちゃってた。
> ともさん
大学に入ったときに、京都の人が「めいぼ」と言ってるのを聞いて、なるほど目のイボだもんなと思ったことを思い出しました。
> mihhorinaさん
完全にめばちこになっているわけではなく、なんだかなりそうだなという、これはこれでうっとうしい状態だったりします。
ちゃんと目薬をさしておこう。
確かにひどくなってきたら病院に行った方が早いかもなー。
幸いめばちこになりきる前に治まってきた感じです。
疲れてたんだな。
時代が古いので、ホウ酸というもので目を洗ってましたよ。本当に洗ってました。
中3の修学旅行の2日目の朝、目が覚めているのに何故目が開かないんだろうとドキドキしていたらものもらいでした。集合写真は眼帯ですw
しっかり治してくださいねー>せとみつさん。
ビックリ。